Goldene Promotion Dr. Paul Otto Samuelsdorff
50 Jahre Computerlinguistik in Köln
25 Jahre Sprachliche Informationsverarbeitung
Programm, 4. Dezember 2015, 16-18:00 Uhr
Jürgen Rolshoven: Einführung
Andreas Speer: Goldene Promotion Dr. Paul Otto Samuelsdorff
Paul Otto Samuelsdorff: Genesis der Computerlinguistik
Pause (ca. 15 Min.)
Guido Mensching: De quel problème les ordinateurs ne trouvent-ils pas la solution?
Hörsaal C, Hörsaalgebäude
Albertus Magnus Platz
50923 Köln
Zu unserer großen Freude werden wir am Dienstag, 15. Dezember, einen der berühmtesten “Urväter der Digitalen Editorik”, Prof. Peter Robinson (derzeit Saskatoon, Kanada) bei uns an der Universität zu Köln begrüßen dürfen.
Um 15:00 Uhr wird er im Besprechungsraum des CCeH (Universitätsstraße 22, Dachgeschoß rechts) einen Vortrag unter dem folgenden Titel halten:
“How we will edit. Collaborative, networked, encoded, open editions”
Abstract:
Every aspect of editing has been altered by the digital revolution. The methods we use, the editions we make, the ways the editions are published, who makes the editions: already, in just a few years, all these have changed. The advent of the first generation of online editing tools presages yet more changes, as digital methods become more and more widely available. This talk will present one of these editing systems, Textual Communities. It will outline the design principles behind this system, and consider the implications of this and other systems for scholarly editing.
http://artsandscience.usask.ca/profile/PRobinson#/profile
http://www.textualcommunities.usask.ca/
http://www.sd-editions.com/
http://usask.academia.edu/PeterRobinson
Am 1. Dezember fand der Launch der Website des Capitularia-Projektes zur (Neu-)Edition der fränkischen Herrschererlasse statt, das am Historischen Institut der Universität zu Köln angesiedelt ist.
Die Seite gibt Einblicke in das bis voraussichtlich 2029 über 16 Jahre laufende Langzeitprojekt – das derzeit von Professor Dr. Karl Ubl geleitet wird – und damit u.a. in die fortschreitende Transkription und Edierung der einzelnen Kapitularien und Informationen zu deren Hintergründen, Geschichte und Erforschung. Das Projekt wird im Rahmen des Akademieprogramms mit insgesamt 5,28 Millionen Euro gefördert und dabei von der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften und Künste betreut.
Das CCeH leistet hierbei als Projektpartner Unterstützung in Bereichen wie der Beratung zu Kodierungsmodellen und der Erstellung von Schemata, Kollationen, XML-Processing und der Webpräsentation.
Wir freuen uns darüber, dass der Edierungsprozess nun auch öffentlich wahrgenommen werden kann und gratulieren zum Launch!
Die Probevorträge für die beiden W2-Professuren im Bereich der Digital Humanities finden zu den folgenden Terminen statt:
Am Donnerstag, dem 12. November 2015, im Raum 0.212 (Philosophikum)
14:00 Uhr
Dr. Tara L. Andrews, A manipulate digital model for complex
textual traditions
15:45 Uhr
Dr. Øyvind Eide, Critical Stepwise Formalisation as a computer assisted modelling technique. Introducing a method and a toolset for the study of media differences.
17:30 Uhr
Dr. Ingo Frommholz, Der Einsatz von Suchtechnologien zur
Bereitstellung digitaler Dienste in den Geisteswissenschaften
Am Freitag, dem 13. November 2015, im Raum 0.212 (Philosophikum)
14:00 Uhr
Dr. Hubert Mara, Objekte, Zeichen, Spuren – Forensik für Digitalisate
15:45 Uhr
Dr. Armin Volkmann, Perspektiven der semi-automatisierten Ortsnamenextraktion aus frühen Manuskripten und deren Analyse in Geografischen Informationssystemen GIS.
Am Montag, dem 16. November 2015, im Raum 0.212 (Philosophikum)
14:00 Uhr
Prof. Dr. Chris Biemann, Brückenschlag zwischen Informatik und den Digital Humanities
15:45 Uhr
Jun.-Prof. Dr. Christian Chiarcos, Automatisches Textverstehen und Geisteswissenschaft: Anwendung, Technologie,
Theorie
Am Dienstag, dem 17. November 2015, im Raum 0.212 (Philosophikum)
14:00 Uhr
Dr. Hagen Peukert, Von linearen zu hierarchischen Sprachstrukturen: Eine computerlinguistische Simulationsstudie zum frühen Syntaxerwerb.
15:45 Uhr
Prof. Dr. Andreas Witt, Texte, Annotationen und die Corpus Query Lingua Franca
Alle Vorträge sind öffentlich.
Gemäß einer von der Mellon Foundation finanzierten und jüngst durch das Council on Library and Information Resources veröffentlichten Studie rangiert die Universität zu Köln mit ihren DH-Lehrstühlen und Studiengängen, dem Cologne Center for eHumanities, Datenzentrum und CodArchLab unter den “Klassenbesten” aller Digital Scholarship Organisationen weltweit:
Building Expertise to Support Digital Scholarship: A Global Perspective, by Vivian Lewis, Lisa Spiro, Xuemao Wang, and Jon E. Cawthorne. CLIR, October 2015; esp. p. 44.
Der Report ist online einsehbar unter: http://www.clir.org/pubs/reports/pub168
Am Freitag, 11. September 2015, werden Prof. Martin Bloomer and Dr. Andrew Irving von der University of Notre Dame das Digital Schoolbook (DSB) Projekt vorstellen:
“An introduction to the Digital Schoolbook (DSB) Project: its goals, objectives, scope and interest. We shall introduce the significance of the text of the Disticha Catonis for our work, challenges that have arisen, and discuss how we hope new ways of engaging with this fundamental but little studied text and its transmission in the Middle Ages might both transform standard histories of medieval education, and re-invigorate Latin pedagogy today. We are beginners in digital humanities, so we welcome your ideas, know-how, and questions, both before the talk, and at it.”
Datum: Freitag, 11.09.2015
Zeit: 14-16 Uhr
Ort: Seminarraum des CCeH, Universitätsstr. 22, Dachgeschoss
Alle Interessenten sind herzlich willkommen.
Auch in diesem Jahr gibt wieder eine Cologne Commons, dieses mal allerdings ohne Konferenz, dafür aber mit vielen tollen Bands mit unterschiedlichen Musikstilen an einem Abend. Wir würden uns über zahlreiches Erscheinen sehr freuen. Es lohnt sich.
Cologne Commons, die Vierte
5. September 2015 – Gebäude 9, Köln
Einlass 19 Uhr. Beginn 20 Uhr (pünktlich!). Eintritt 10 €.
mit:
OneDropLeft (Reggae / Weltmusik, Köln)
Vienna Ditto (Elektro-Blues, Oxford)
Louis Lingg And The Bombs (Anarcho-Punkrock, Paris)
Gull RYk (Indietronic, Köln)
Erich Schall (Techno, Duisburg)
For Example John (Trash-Pop, Köln)
Die Bands können hier angehört werden:
http://www.cologne-commons.de/
Das Thomas-Institut der Universität zu Köln (http://www.thomasinstitut.uni-koeln.de/) hat folgende Stelle zu besetzen:
Wissenschaftlicher Mitarbeiter (75% TVL 13, 3 Jahre) in den Digital Humanities zur Entwicklung einer virtuellen Forschungsumgebung in Kooperation mit dem Fraunhofer-Institut.
Digitale Techniken prägen die Forschung – auch in den Geisteswissenschaften. Mit einem langfristigen Kooperationsvertrag zwischen der Universität zu Köln und der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften und der Künste werden die „digital humanities“ weiter ausgebaut und die Zusammenarbeit der beiden Institutionen besiegelt. Die Unterzeichnung des Vertrags findet am Montag, dem 24. August 2015, um 11 Uhr statt. Es nehmen teil: der Präsident der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften und der Künste Prof. Dr. Dr. Hanns Hatt sowie Generalsekretärin Birgit Haneklaus, der Rektor der Universität zu Köln Prof. Dr. Axel Freimuth, der Dekan der Philosophischen Fakultät Prof. Dr. Stefan Grohé, sowie der Sprecher des Cologne Center for eHumanities Prof. Dr. Andreas Speer.
Die Akademie der Wissenschaften und der Künste überträgt damit die Funktion ihrer „Zentralen Koordinierungsstelle Digital Humanities“ auf das Cologne Center for eHumanities (CCeH) an der Universität zu Köln. Bereits seit 2010 koordiniert das CCeH die digitalen Forschungsaktivitäten der Philosophischen Fakultät. Das Spektrum reicht dabei von der Digitalisierung und Bereitstellung von Forschungsmaterialien verschiedenster Fachdisziplinen bis hin zur Entwicklung neuer Methoden an der Schnittstelle von Informationstechnologien und Geisteswissenschaften.
„Dank der Unterzeichnung kann unsere Arbeit sowohl in fachlicher und technischer Hinsicht als auch personell weiter ausgebaut werden“, so Professor Speer.
In der Präambel des Vertrags würdigt die Akademie das CCeH als „breit tätiges und weithin anerkanntes Kompetenzzentrum“ im Bereich der digitalen Forschung. Durch die Zentrale Koordinierungsstelle werde eine stabile Struktur aufgebaut, mit der geisteswissenschaftliche Projekte kontinuierlich unterstützt werden können.
Bei Rückfragen:
Prof. Dr. Andreas Speer
Universität zu Köln
Cologne Center for eHumanities
Telefon: +49 221 4702309
E-Mail: andreas.speer@uni-koeln.de
Das Data Center for the Humanities (DCH) an der philosophischen Fakultät der Universität zu Köln (http://dch.uni-koeln.de) sucht wissenschaftliche Mitarbeiter/innen TV-L 13 in Teilzeit (50%) ab 1.10.2015 für Projektstellen mit Aufgaben in der Webentwicklung und im Forschungsdatenmanagent.
Weitere Informationen können Sie der Beschreibung auf der Webseite des DCH entnehmen:
http://dch.phil-fak.uni-koeln.de/stellenangebot-2014-07-14.html